亲爱的同学们：

根据学院要求及通知，现将2016-2017学年寒假放假相关安排通知如下：

一、寒假放假时间安排

2016-学生寒假放假时间为2017年1月9日（星期一）至2017年2月24日（星期五）。2月25日（星期六）、2月26日（星期日）为学生返校报到注册日。

2017年2月27日（星期一）全院正式行课。

*课表查询请登录dean.nsu.edu.cn教务网站

*成绩查询：cj.dean.nsu.edu.cn

登录账号：学号

登录密码：校园网CC个人密码

*补考（含缓考）将在开学后第二周起组织。

二、假期要求

1、全系学生放假后将《学生家长通知书》转交与家长，并请家长填写反馈意见并签字，2月25日-26日返校报到时，交到班长处，按班级统一收齐后交至素质老师处。

2、《假期社会实践报告》已分发至各班，请各位同学利用寒、暑假期时间认真完成社会实践活动，并做好总结报告，2017年9月交至班长处。

三、假期安全提醒

1、离校前注意事项

原则上寒假期间学生不得留校，在离校前，请同学们整理好个人物品，锁好门窗，并妥善保管贵重物品，离开宿舍前关闭电源开关，防止意外，认真做好防火、防盗等安全工作。

2、旅途中注意事项

寒假往返时，请同学们通过正规渠道购买车票，提前做好返校计划，严禁学生乘坐不具备安全营运资质的车辆，以避免受到人身伤害、损失财物；在车站、机场等人员密集的地方要提高警惕，保管好自己的钱包和贵重物品，防止被扒窃。旅途中要注意文明、礼让，避免发生不必要的矛盾和冲突。

3、在家期间注意事项

寒假期间，合理安排时间，积极参加健康向上的文化体育活动。严禁参与传销或变相传销活动，坚决抵制封建迷信和黄、赌、毒及私彩活动，自觉维护大学生的良好形象。外出旅游要注意选择安全的交通工具，遵守交通规则；要警惕电话和网络诈骗，不向陌生人透露个人信息和家庭信息，一般假期期间学院老师不会向学生、家长手机发送成绩查询或其他情况短信，若出现类似情况请及时电话联系素质教师以便核实确认情况，谨防上当受骗；文明上网，不轻信网络贷款借款，要树立法制观念，发表言论要公正、客观、理性。

最后，值此新春佳节来临之际，衷心祝愿同学们度过一个平安、快乐、健康的假期！

应用外语系

2017年1月6日