2017年7月4日下午，应外语系邀请，西南财经大学经贸外语学院教授、翻译与全球化研究中心主任郭洋生博士在我院国际报告厅作了题为“人文研究的创新——以翻译学科为例”的学术讲座。本次讲座由应用外语系主任邓海教授主持，应用外语系全体教师及部分本科学生参加了此次活动。

郭教授首先解释了“人文学科”的定义、发展及特征，然后以翻译研究为例，深入阐释了我国人文学科的研究现状，鼓励在场师生跳出思维局限，用国际化的眼光和范式开展研究；继而以在翻译类国际权威出版物发表论文的过程为基础解释了如何进行符合国际标准的人文研究；之后，他以自己向国际级翻译期刊投稿并获录用的亲身经历为例，介绍了国际期刊选择出版论文的标准和流程，尤其强调在投稿时要弄清各期刊的学术方向、旨趣、稿件要求、格式规范，恪守学术道德，杜绝抄袭，在研究时要注重发展原创理论等。本次讲座对于提升应用外语系学术氛围，推动师资成长起到了重要作用。

郭洋生教授

邓主任主持讲座

外语系师生认真聆听